A Nuestro Queridos Jefe Espiritual

Usted ha servido al Señor con alegría -
sin descanso, fielmente, y con gran compasión
por su rebaño. Su inversión en las vidas
de los demás ha hecho realmente una diferencia;
Usted ha dado esperanza y aliento a muchas personas.

Ahora, a medida que el día amanezca en el próximo
capítulo de su vida, que Dios continúe de bendecir
y cuidarlo, y que os concede paz ahora y para siempre.

Con Gran Afecto y Gratitud

De Tu Familia Ministerial

Verso de Biblia

“He aquí que yo hago cosa nueva; pronto saldrá a luz...”
Isaías 43:19

En Reconocimiento

Por su servicio fiel al Señor, a quién, cuándo
Él preguntó: “¿A quién enviaré?” 
Usted humildemente respondió “Envié a mí."

De la diferencia que ha hecho en la vida de tantas
personas como Pastor, Maestro y Amigo;

Y, por la dedicación y el compromiso con el que
se ha dispersado sus deberes como pastor.

Con Gran Afecto y Gratitud
Los Oficiales y Miembros de la
Iglesia Metodista Unida de Austin

Le felicitamos por su jubilación,
y rezamos para que Dios siga
bendiciendo a usted y su familia al entrar
en este nuevo capítulo de su vida!

Presentado a

En Reconocimiento 2008 - 2015

Por su servicio fiel al Señor como Capellán
y por la diferencia que ha hecho en la vida
de tantos. Gracias a parte de todos
nosotros por mostrar lo que significa
ser un vencedor!

Con Gratitud

Verso de Biblia

“Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia,
de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia...”  - Colosenses 3:12

Trayecto de la Vida

Honrando

Usted constantemente ha mantenido
su búsqueda de Dios y honrarlo en todo
lo que hace y en lo que Él ha confiado.

Al verlo salir por la llamada de Dios en su vida
con tal convicción me ha enseñado mucho,
y su espíritu de superación es inspirador.

Gracias por su liderazgo e
instruir con ejemplo!

Verso de Biblia

“Doy gracias a Dios cada vez que me acuerdo de ustedes. Siempre oro con alegría por todos ustedes. Me alegro mucho de que me hayan ayudado siempre que he anunciado la buena noticia de salvación, desde el momento en que comenzaron a creer hasta ahora.”
~ Filipenses 1:3-5

Felicitaciones!

Damos gracias a Dios por su vida de servicio y
liderazgo, su espíritu y orientación, su sabiduría
y visión, y sobre todo, por su amistad y amor.
Estamos muy agradecidos por el don de USTED, que
ha hecho realmente una marca indeleble en nuestros
corazones y en la familia de la parroquia de la Iglesia de
Santa María Goretti. Que Dios le conceda paz y felicidad en su jubilación y su futuro puede ser llenado con una abundancia de alegría
y bendiciones sin fin!

Reflexiones sobre JUBILACION…
Ayer – reflejos de la luz que llevo a su manera.
Hoy – compartir la alegría que celebra!
Mañana – esperanzas y los sueños de posibilidades ilimitadas.

Verso de Biblia

“Habla, Señor, tu siervo escucha” – 1 Samuel 3:10